[PT]

No âmbito da participação do IEM nas Jornadas Europeias do Património, será realizada uma atividade dinamizada por historiadores, veterinários e biólogos, na Tapada de Mafra. 

Com participação de Tiago Viúla de Faria, Sónia Pires, Maria Ribeiro e Afonso Soares de Sousa, esta é uma parceria entre o Instituto de Estudos Medievais na Universidade Nova, a Falcões no Oeste e a Tapada Nacional de Mafra.

Sabia que na Idade Média alguns tipos de falcão eram tão apreciados que valiam tanto como um carro de luxo nos dias de hoje?

Venha conhecer os motivos para o fascínio das gentes medievais pela falcoaria.

Como surgiu em Portugal? Como se caçava? Como eram mantidas as aves? E por quem?

Nesta tarde de contacto com a natureza, visite a Tapada Nacional Mafra e observa estes belíssimos animais voar, pela mão de falcoeiros do século XXI.

A participação é gratuita mas sujeita a inscrição e com uma lotação máxima de 30 pessoas, através do email info@falcoesnooeste.pt. 

[EN]

As part of IEM's participation in the European Heritage Days, an activity will be carried out by historians, veterinarians, and biologists, at Tapada de Mafra.

With the participation of Tiago Viúla de Faria, Sónia Pires, Maria Ribeiro, and Afonso Soares de Sousa, this is a partnership between the Institute of Medieval Studies at Universidade Nova, Falcões no Oeste and Tapada Nacional de Mafra.

Did you know that in the Middle Ages, some types of falcon were so prized that they were worth as much as a luxury car today?

Come and discover the reasons for the fascination of medieval people with falconry.

How did it appear in Portugal? How did you hunt? How were the birds kept? And by whom?

On this afternoon of contact with nature, visit Tapada Nacional Mafra and watch these beautiful animals fly, by the hands of 21st century falconers.

Participation is free but subject to registration and with a maximum capacity of 30 participants, via email info@falcoesnooeste.pt.