[PT]

Leccionado pelos Professores João Luís Fontes, Ana Cláudia Silveira, Ana Patrícia Alho, Gonçalo Miguel da Silva, José Marcelino Castanheira, Renato Neves, Rodrigo Dias e R. Bruno Matos, o curso da escola de verão da NOVA - FCSH, "Patrimónios da Água: Olhares cruzados sobre a gestão de recursos hídricos nos séculos XIV-XVI" (25h), decorrerá entre os dias 30 de agosto e 9 de setembro, nos seguintes horários:

• dias 30 e 31 de agosto e 1, 4, 5 e 7 de setembro das 17h30 às 19h30
• dias 6 e 8 de setembro das 17h30 às 20h00
• dia 9 de setembro das 9h00 às 13h00 e das 14h30 às 18h30

Objetivos do curso:

• Reconhecer a relevância da gestão dos recursos hídricos na modelação das paisagens rurais e urbanas na transição da Idade Média para a modernidade;
• Identificar os principais equipamentos urbanos relacionados com o abastecimento e gestão hidráulica;
• Integrar a gestão de recursos hídricos com o desenvolvimento técnico e económico no período considerado e com a afirmação de práticas e representações sociais;
• Sensibilizar para a relevância da salvaguarda dos testemunhos históricos e patrimoniais associados à gestão da água;
• Promover uma perspetiva multidisciplinar no estudo da temática abordada;
• Dominar metodologias de seleção e análise de fontes medievais que habilitem o estudante para a preparação de materiais didáticos.

Programa e outras informações úteis aqui.

[EN]

Taught by Professors João Luís Fontes, Ana Cláudia Silveira, Ana Patrícia Alho, Gonçalo Miguel da Silva, José Marcelino Castanheira, Renato Neves, Rodrigo Dias and R. Bruno Matos, the NOVA - FCSH summer school course, "Water Heritage : Crossed perspectives on the management of water resources in the XIV-XVI centuries" (25h), will take place between the 30th of August and the 9th of September, at the following times:

• August 30th and 31st and September 1st, 4th, 5th and 7th from 5:30 pm to 7:30 pm
• September 6th and 8th from 5:30 pm to 8:00 pm
• September 9th from 9:00 am to 1:00 pm and from 2:30 pm to 6:30 pm

Course objectives:

• Recognize the relevance of water resources management in shaping rural and urban landscapes in the transition from the Middle Ages to modernity;
• Identify the main urban facilities related to hydraulic supply and management;
• Integrate the management of water resources with technical and economic development in the period considered and with the affirmation of practices and social representations;
• Raising awareness of the importance of safeguarding historical and heritage testimonies associated with water management;
• Promote a multidisciplinary perspective in the study of the theme addressed;
• Master methodologies of selection and analysis of medieval sources that enable the student to prepare teaching materials.

Program and other useful information here.